Своеобразную группу по своему конструктивному оформлению составляют так называемые «ночные» зрительные трубы, которые обеспечивают наблюдения и поиски цели в условиях слабых освещенностей (см. далее, § 4).

Описание зрительных труб, позволяющих вести наблюдем ия из-за укрытий (так называемые перископические зрительные трубы), выделено в отдельную главу (гл. 18).

Составной частью ряда военных оптических приборов (перископы, прицелы — см. ниже, гл. 18, §4; гл. 19, § 17; гл. 25, § 5 и 6) является так называемая панорамическая система, позволяющая наблюдать все пространство вокруг наблюдателя при неизменном положении окуляра. Это достигается тем, что верхняя часть прибора (головка панорамы), содержащая прямоугольную призму Pj (рис. 26), называемую отражателем, может вращаться на 360° вокруг вертикальной оси. Для того чтобы изображение предмета при этом все время оставалось прямым, вслед за призмой Р_г до объектива зрительной трубы (или между линзами оборачивающей системы, в параллельном пучке) ставится трапецоидальная призма Р₂ (призма Дове) (см. т. 1, гл. 2, § 3), называемая выпрямляющей. Если призма Р₂ будет вращаться в том же направлении, что и призма Р_г, но с половинной угловой скоростью, то она будет компенсировать поворот изображения, который получился бы при повороте одной призмы Pj. Это совместное вращение осуществляется так называемым дифференциалом (см. ниже, гл. 25, рис. 212), который состоит из трех конических шестерен: двух больших, одна из которых неподвижна, а другая соединена с вращающейся головкой прибора, и малой (так называемый сателлит), находящейся между ними. Сателлит неподвижно скреплен с призмой Дове. При вращении одной из' шестерен сателлит катится по второй, причем ось его совершает круговое перемещение вокруг оси прибора со скоростью, в два раза меньшей скорости вращения большой шестерни и головки прибора; с такою же скоростью, следовательно, вращается и призма Дове.

Некоторые видоизменения в оптике панорам рассматриваются ниже (нап} п-мер гл. 25, § 5).

§ 2. Призменный бинокль

Наиболее распространенным биноклем в военном деле является призменный бинокль 6-кратного увеличения. Основным его назначением, как уже указывалось, является наблюдение за полем боя, а также измерение углов по сетке бинокля. Призменный бинокль — универсальный прибор, необходимый для каждого рода войск: пехоты, артиллерии и др.

Как наблюдательный прибор бинокль требуется каждому командиру, снайперу и разведчику.

Все эти обстоятельства требуют от оптической системы бинокля возможности, рассматривать изображения предметов на фоне отчетливо видимой сетки. Подходящей для этого оптической системой, как отмечалось в предыдущей глане, является система зрительной трубы Кеплера.

Выбор оборачивающей системы для этого бинокля определяется условиями его эксплоатации. Он должен быть легким и не иметь большой длины. Здесь поэтому совершенно непригодна оборачивающая линзовая система (как в прицельных трубках или перископах), так как она приводит к удлинению всей системы. Выходом из затруднения является применение призменной оборачивающей системы Порро первого рода (см. гл. 16, § 3), которая ставится между объективом и его фокальной плоскостью. Призмы устанавливаются в корпусе бинокля на специальных мостиках таким образом, что ребра их прямых углов взаимно перпендикулярны, а гипотенузные грани обращены друг к другу (рис. 27а). Такая система дает полное оборачивание изображения и направляет лучи параллельно тому же направлению, в каком они шли от объектива.